Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · Jurisprudence and Juristic Principles
Number: 4529
We came with the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) while we were pronouncing Talbiyah for Hajj, but the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) commanded us; so we made it ‘Umrah
عن جابرٍ رضي الله عنه قال: قدِمنا مع رسولِ الله صلى الله عليه وسلم ، ونحنُ نقولُ: لبيك بالحجِّ، فأمرَنا رسولُ الله صلى الله عليه وسلم فجعلناها عُمرةً.
Jābir (may Allah be pleased with him) reported: We came with the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) while we were pronouncing Talbiyah for Hajj, but the Messenger of Allah commanded us; so we made it ‘Umrah.'
Translation by HadeethEnc.com
Grade[Authentic hadith][Narrated by Bukhari & Muslim]
Explanation
Jābir (may Allah be pleased with him) told that when they came with the Messenger of Allah to perform the Farewell Hajj, many of them only intended to perform Hajj. But Prophet told those who had not brought sacrificial animals with them to change their Hajj to ‘Umrah, so that they would perform ‘Umrah followed by Hajj. And they did so, may Allah be pleased with them.
HadeethEnc.com · English edition v1.25.0, updated 2026-05-10 · Open on HadeethEnc.com