Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · Jurisprudence and Juristic Principles
Number: 10044
«Закрывайтесь от мочи, ибо, поистине, основной причиной наказания в могиле является [попадание] мочи [на тело и одежду]».
عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعًا: «اسْتَنْزِهوا من البول؛ فإنَّ عامَّة عذاب القبر منه».
Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Закрывайтесь от мочи, ибо, поистине, основной причиной наказания в могиле является [попадание] мочи [на тело и одежду]».
Translation by HadeethEnc.com
Grade[Достоверный][Передал ад-Даракутни]
Explanation
В этом хадисе Пророк (мир ему и благословение Аллаха) разъясняет, что одной из причин наказания в могиле и наиболее распространённой из них является то, что люди не препятствуют попаданию мочи на тело и одежду и не заботятся о сохранении чистоты.
Benefits of the hadith
- Побуждение избегать контакта с мочой, то есть оберегать тело и одежду от попадания на них мочи.
- Лучше всего смыть мочу как можно быстрее и очиститься от неё сразу после её попадания на тебя, дабы не носить на себе нечистоту. Обязательным же очищение является перед молитвой.
- Моча является нечистой, и попадая на тело, одежду или место, она загрязняет их, и молитва, совершаемая с мочой на теле, одежде или в месте, недействительна, поскольку отсутствия нечистот является одним из непременных условий молитвы.
- Отказ оберегаться от попадания мочи относится к тяжким грехам.
- Утверждение мучений в могиле. Они утверждены Кораном, Сунной и согласным мнением учёных.
- Утверждение воздаяния в мире вечном. Первый этап его — в могиле. Могила становится для своего обитателя либо одним из райских садов, либо огненной ямой.
HadeethEnc.com · Russian edition v2.25.0, updated 2026-06-20 · Open on HadeethEnc.com