Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · Jurisprudence and Juristic Principles
Number: 10045
Поистине, Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) запретил совершать очищение после справления естественной нужды навозом или костью
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُسْتَنْجَى بِرَوْثٍ أَوْ عَظْمٍ، وَقَالَ: «إِنَّهُمَا لَا تُطَهِّرَانِ».
Передаётся, что Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) сказал: Поистине, Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) запретил совершать очищение после справления естественной нужды навозом или костью и сказал: «Они не очищают».
Translation by HadeethEnc.com
Grade[Достоверный хадис][Передал ад-Даракутни]
Explanation
Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) запретил тому, кто справил нужду - будь то мочеиспускание или дефекация - совершать очищение (истиджмар) костью животного, его навозом или другими сухими отходами, и сказал: Поистине, они не устраняют нечистоту и не очищают от неё.
Benefits of the hadith
- Разъяснение некоторых правил поведения в уборной и норм очищения (истинджа).
- Запрет на очищение навозом, поскольку он либо является нечистым, либо служит кормом для скота джиннов.
- Запрет на очищение костью, поскольку она либо нечистая, либо является пищей самих джиннов.
HadeethEnc.com · Russian edition v2.25.0, updated 2026-06-20 · Open on HadeethEnc.com