Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · Jurisprudence and Juristic Principles
Number: 10931
Пророк (мир ему и благословение Аллаха) молился и, совершая нечётные рак‘аты, не поднимался, пока не выпрямлялся сидя
عن مالك بن الحويرث رضي الله عنه : أنه رأى النبي صلى الله عليه وسلم يصلي، فإذا كان في وِتْرٍ من صلاته لم ينهض حتى يستوي قاعداً.
Малик ибн аль-Хувайрис (да будет доволен им Аллах) передаёт, что он видел, как Пророк (мир ему и благословение Аллаха) молился и, совершая нечётные рак‘аты, не поднимался, пока не выпрямлялся сидя.
Translation by HadeethEnc.com
Grade[Достоверный][Передал аль-Бухари]
Explanation
Обычно перед тем, как встать после совершения первого рак‘ата для совершения второго и после совершения третьего для совершения четвёртого, Пророк (мир ему и благословение Аллаха) немного сидел, и лишь потом вставал. Это сидение называется сидением-отдыхом (джальсат аль-истираха). Об этом сидении Пророка (мир ему и благословение Аллаха) упоминала целая группа сподвижников.
HadeethEnc.com · Russian edition v2.25.0, updated 2026-06-20 · Open on HadeethEnc.com