Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · The Creed
Number: 11197
«О Аллах, сделай его идущим по прямому пути, ведомым по прямому пути и наставь через него других на прямой путь!»
عن عبد الرحمن بن أبي عميرة وكان من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال لمعاوية: «اللهم اجعله هاديًا مَهْديًّا واهدِ به».
‘Абд ар-Рахман ибн Абу ‘Умейра (да будет доволен им Аллах), который был одним из сподвижников Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), передал, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал Му‘авии: «О Аллах, сделай его идущим по прямому пути, ведомым по прямому пути и наставь через него других на прямой путь!»
Translation by HadeethEnc.com
Grade[Достоверный][Передал ат-Тирмизи - Передал Ахмад]
Explanation
Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) обратился с мольбой за Му‘авию ибн Абу Суфьяна, попросив Всевышнего Аллаха сделать его из числа тех, кто указывает на благо, сам идёт по прямому пути и других людей выводит на него.
HadeethEnc.com · Russian edition v2.25.0, updated 2026-06-20 · Open on HadeethEnc.com