Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · The Creed
Number: 11202
«Когда Аллах желает забрать душу Своего раба в какой-то земле, он устраивает для него там некое дело, вынуждающее его отправиться туда».
عن أبي عزة الهذلي رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله وسلم: «إذا أراد اللهُ قَبْضَ عبد بأرض جعلَ له بها حاجة».
Со слов Абу ‘Изза аль-Хазали (да будет доволен им Аллах) сообщается, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Когда Аллах желает забрать душу Своего раба в какой-то земле, он устраивает для него там некое дело, вынуждающее его отправиться туда».
Translation by HadeethEnc.com
Grade[Достоверный][Передал ат-Тирмизи - Абу Дауд Ат-Таялиси - Передал Ахмад]
Explanation
Когда Всевышний Аллах желает, чтобы некий Его раб умер в какой-то определённой земле, а он в это время находится не там, Он устраивает для него там некое дело, и когда тот прибывает туда ради него, умерщвляет его там. Таким образом, все, что бы ни предписал и ни предопределил Великий и Всемогущий Аллах, непременно свершится именно так, как Он это предопределил, и вера в это является частью веры в судьбу и предопределение.
HadeethEnc.com · Russian edition v2.25.0, updated 2026-06-20 · Open on HadeethEnc.com