Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · Seerah and History
Number: 2990
Я не видел человека с длинными волосами, кто был бы прекраснее в красной одежде, чем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
عَنِ الْبَرَاءِ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ: مَا رَأَيْتُ مِنْ ذِي لِمَّةٍ أَحْسَنَ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، شَعْرُهُ يَضْرِبُ مَنْكِبَيْهِ، بَعِيدَ مَا بَيْنَ الْمَنْكِبَيْنِ، لَيْسَ بِالطَّوِيلِ وَلَا بِالْقَصِيرِ.
Передаётся, что Аль-Бара ибн ‘Азиб (да будет доволен им Аллах) сказал: «Я не видел человека с длинными волосами, кто был бы прекраснее в красной одежде, чем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Его волосы ниспадали на плечи, плечи были широко расставлены, а рост - ни высоким, ни низким».
Translation by HadeethEnc.com
Grade[Достоверный хадис][Привели Аль-Бухари и Муслим]
Explanation
Аль-Бара ибн Азиб (да будет доволен им Аллах) передаёт, что он не видел никого с длинными волосами, спускавшимися до плеч, одетого в нижнюю и верхнюю одежду чёрного цвета с красными полосами, кто выглядел бы прекраснее, чем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Он также описал его телосложение, отметив, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) был широкоплечим, с просторной грудной клеткой и средней комплекцией - между высоким и низким ростом.
Benefits of the hadith
- Описание некоторых прекрасных внешних качеств Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), таких как красота его волос, широта его груди, стройность его телосложения и другие.
- Любовь благородных сподвижников (да будет доволен ими Аллах) к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) была столь велика, что они с усердием передавали следующим поколениям описание его облика и качества - как внешние, так и нравственные.
HadeethEnc.com · Russian edition v2.25.0, updated 2026-06-20 · Open on HadeethEnc.com