Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · The Creed
Number: 3420
Погибнут проявляющие чрезмерную строгость (чрезмерно углубляющиеся)
عن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُون» قالها ثلاثًا.
От Абдуллаха ибн Мас'уда передаётся, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Погибнут проявляющие чрезмерную
строгость (чрезмерно углубляющиеся)», — повторив это трижды.
Translation by HadeethEnc.com
Grade[Достоверный хадис][Передал Муслим]
Explanation
Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сообщает о разочаровании и убытке, которые ожидают тех, кто не опираясь на какое-либо руководство и знание, проявляют чрезмерность в своих религиозных и мирских делах, в своих словах и поступках. И тем самым, они превышают установленный шариатом предел, с которым был послан Пророк (да благословит его Аллах и приветствует).
Benefits of the hadith
- Запрет на проявление чрезмерности и крайней строгости во всех деяниях, а также побуждение сторониться этого во всем, особенно в поклонениях и в возвеличивании праведников.
- Стремление к совершенству в поклонении и других вещах — дело похвальное. Это осуществляется посредством следования Шариату.
- Желательность подчеркивать важные дела, так как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) повторил это предложение трижды.
- Снисходительность религии Ислам и его лёгкость.
HadeethEnc.com · Russian edition v2.25.0, updated 2026-06-20 · Open on HadeethEnc.com