Skip to the main content
Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · Virtues and Manners
Number: 3475

Кто даст мне гарантии в отношении того, что у него между челюстей, и того, что у него между ног, тому я гарантирую Рай

عن سهل بن سعد رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «مَنْ يَضْمَنْ لِي مَا بَيْنَ لَحْيَيْهِ وَمَا بَيْنَ رِجْلَيْهِ أَضْمَنْ لَهُ الْجَنَّةَ».
От Сахль ибн Са‘да (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто даст мне гарантии в отношении того, что у него между челюстей, и того, что у него между ног, тому я гарантирую Рай».

Translation by HadeethEnc.com

Grade[Достоверный хадис][Передал аль-Бухари]

Explanation

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сообщает о двух вещах, соблюдая которые, мусульманин войдет в Рай. Первое: оберегание языка от произнесения того, что вызывает гнев Всевышнего Аллаха. Второе: оберегание половых органов от совершения непристойного. Это связано с тем, что очень часто в грехи впадают посредством этих двух органов.

Benefits of the hadith

  • Оберегание языка и половых органов — путь для вхождения в Рай.
  • Особо выделен язык и половые органы по причине того, что они являются самым большим источником страданий для человека как в этом мире, так и в будущем.

HadeethEnc.com · Russian edition v2.25.0, updated 2026-06-20 · Open on HadeethEnc.com