Skip to the main content
Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · Seerah and History
Number: 5472

«О Аллах… Прости мне и помилуй меня… И присоедини меня к обществу высочайшему».

عن عائشة رضي الله عنها ، قالت: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُسْتَنِدٌ إلَيَّ، يَقُولُ: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وارْحَمْنِي، وأَلْحِقْنِي بالرَّفِيقِ الأَعْلَى».
‘Аиша (да будет доволен ею Аллах) передаёт: «Я слышала, как Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), которого я прислонила к себе [во время его предсмертной болезни], говорил: «О Аллах… Прости мне и помилуй меня… И присоедини меня к обществу высочайшему».

Translation by HadeethEnc.com

Grade[Достоверный][Согласован Аль-Бухари и Муслимом]

Explanation

Это событие имело место незадолго до кончины Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха). Прислонившись к матери верующих ‘Аише (да будет доволен ею Аллах), он просил своего Господа соединить его с прекрасными спутниками и товарищами — пророками, правдивейшими, мучениками и праведниками.

HadeethEnc.com · Russian edition v2.25.0, updated 2026-06-20 · Open on HadeethEnc.com