Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · Virtues and Manners
Number: 5474
Поистине, самым ненавистными пред Аллахом людьми являются заядлые спорщики
عن عائشة رضي الله عنها عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إِنَّ أَبْغَضَ الرِّجَالِ إِلَى اللهِ الْأَلَدُّ الْخَصِمُ».
От Аиши (да будет доволен ею Аллах) передаётся, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, самым ненавистными пред Аллахом людьми являются заядлые спорщики».
Translation by HadeethEnc.com
Grade[Достоверный хадис][Привели Аль-Бухари и Муслим]
Explanation
Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сообщает, что Всеблагой и Всевышний Аллах ненавидит среди людей того, кто много и яростно спорит, не принимая истину, и пытается опровергнуть её своими спорами. Он может даже спорить, будучи правым, но при этом проявляет чрезмерность, выходит за рамки дозволенного и пререкается, не обладая знаниями.
Benefits of the hadith
- Требование угнетённым своих прав путём шариатских судебных разбирательств не относится к порицаемым видам споров.
- Споры и ссоры — это одно из зол языка, которое приводит к расколу и разногласиям между мусульманами.
- Спор заслуживает похвалы, если он ведётся в защиту истины и с использованием вежливого подхода. Однако он порицается, если его цель — опровергнуть истину и утвердить ложь, или если он ведётся без аргументов и доказательств.
HadeethEnc.com · Russian edition v2.25.0, updated 2026-06-20 · Open on HadeethEnc.com