Skip to the main content
Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · Jurisprudence and Juristic Principles
Number: 5731

Что касается этого, то он ослушался Абу аль-Касима (мир ему и благословение Аллаха)!»

عن أبي الشعثاء، قال: كنا قُعُودًا مع أبي هريرة رضي الله عنه في المسجد، فأذن المؤذن، فقام رجل من المسجد يمشي، فأَتْبَعَهُ أبو هريرة بَصَرَهُ حتى خرج من المسجد، فقال أبو هريرة: أما هذا فقد عصى أبا القاسم صلى الله عليه وسلم .
Абу аш-Ша‘са передаёт: «Мы сидели с Абу Хурайрой (да будет доволен им Аллах) в мечети, и муаззин произнёс азан, а один человек в мечети поднялся и пошёл. Абу Хурайра смотрел на него, пока тот не вышел из мечети. Тогда Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) сказал: «Что касается этого, то он ослушался Абу аль-Касима (мир ему и благословение Аллаха)!»

Translation by HadeethEnc.com

Grade[Достоверный][передал Муслим]

Explanation

Абу аш-Ша‘са передаёт, что они сидели в мечети с Абу Хурайрой, и муаззин произнёс азан, после чего они увидели человека, который пошёл куда-то. Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) смотрел на него, чтобы узнать, выйдет он из мечети или сделает что-то другое. Когда же он увидел, что этот человек всё-таки вышел из мечети, он сообщил, что этим своим действием данный человек ослушался Пророка (мир ему и благословение Аллаха).

HadeethEnc.com · Russian edition v2.25.0, updated 2026-06-20 · Open on HadeethEnc.com