Skip to the main content
Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · Jurisprudence and Juristic Principles
Number: 58165

Фатыма [бинт Кайс] (да будет доволен ею Аллах) передаёт: «Я сказала: “О Посланник Аллаха! Мой муж дал мне три развода, и я боюсь, что [во время идды] в мой дом кто-нибудь ворвётся”». И по его велению она переселилась в другое место.

عن فاطمة بنت قيس، قالت: قلت: يا رسول الله، زوجي طَلَّقَنِي ثلاثا، وأخاف أن يُقْتَحَمَ عَلَيَّ، قال: «فأمَرَها، فَتَحَوَّلَتْ».
Фатыма [бинт Кайс] (да будет доволен ею Аллах) передаёт: «Я сказала: “О Посланник Аллаха! Мой муж дал мне три развода, и я боюсь, что [во время идды] в мой дом кто-нибудь ворвётся”». И по его велению она переселилась в другое место.

Translation by HadeethEnc.com

Grade[Достоверный][передал Муслим]

Explanation

Фатыма бинт Кайс (да будет доволен ею Аллах) сказала Пророку (мир ему и благословение Аллаха), что она боится за себя в случае, если останется на время идды в доме, в котором она жила на тот момент, когда муж дал ей развод: она опасалась, что к ней может ворваться какой-нибудь грешный человек или вор. И Пророк (мир ему и благословение Аллаха) велел ей переселиться в другое место, несмотря на то, что её идда ещё не закончилась, поскольку в этом была потребность.

HadeethEnc.com · Russian edition v2.25.0, updated 2026-06-20 · Open on HadeethEnc.com