Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · Jurisprudence and Juristic Principles
Number: 58177
"Молочное родство устанавливается только в том случае, если молоко проникает через стенки кишечника, и если ребёнок ещё не оторван от груди".
عن أم سلمة قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «لا يُحَرِّمُ من الرَّضَاعَةِ إلا ما فَتَقَ الْأَمْعَاءَ في الثَّدْيِ، وكان قَبْلَ الْفِطَامِ».
Умм Салама передала, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Молочное родство устанавливается только в том случае, если молоко проникает через стенки кишечника, и если ребёнок ещё не оторван от груди".
Translation by HadeethEnc.com
Grade[Достоверный][Передал ат-Тирмизи]
Explanation
этот хадис свидетельствует о том, что молочное родство устанавливается только в том случае, если грудное молоко проникает через стенки кишечника и расширяет его. Если же этого молока недостаточно, и оно не проникает через стенки кишечника и не расширяет его, то молочное родство не устанавливается. Кроме того, молочное родство устанавливается лишь в младенчестве, т.е. пока ребёнок ещё не оторван от груди.
HadeethEnc.com · Russian edition v2.25.0, updated 2026-06-20 · Open on HadeethEnc.com