Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · Jurisprudence and Juristic Principles
Number: 6215
Не войдёт в Огонь никто из тех, кто совершал молитву до восхода солнца и до его захода
عَنِ أبي زُهير عُمَارَةَ بْنِ رُؤَيْبَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: «لَنْ يَلِجَ النَّارَ أَحَدٌ صَلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا»
От Абу Зухайра, ‘Умарата ибн Руайбы, да будет доволен им Аллах, передаётся, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не войдёт в Огонь никто из тех, кто совершал молитву до восхода солнца и до его захода».
Translation by HadeethEnc.com
Grade[Достоверный хадис][Передал Муслим]
Explanation
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сообщает, что в Огонь не войдёт никто из тех, кто совершал утреннюю молитву и молитву ‘аср и постоянно соблюдал их. Он выделил именно эти две молитвы, потому что они являются наиболее тяжёлыми, поскольку время утренней молитвы приходится на сон и его сладость, а время ‘асра — на занятость дневными делами и торговлей. И тот, кто сохраняет эти две молитвы при наличии трудности, будет сохранять и остальные молитвы.
Benefits of the hadith
- Указание на достоинство утренней и молитвы ‘аср, и потому следует постоянно совершать их.
- Тот, кто совершает эти молитвы, как правило, очищен и свободен от лени и показухи и любит поклонение.
HadeethEnc.com · Russian edition v2.25.0, updated 2026-06-20 · Open on HadeethEnc.com