Skip to the main content
Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · The Creed
Number: 65021

Поистине, из числа признаков Судного дня то, что знание исчезнет и распространится невежество, распространится прелюбодеяние и употребление алкоголя, уменьшится число мужчин и увеличится число женщин до такой степени, что на 50 женщин будет приходиться один мужчина, опекающий их

عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: لَأُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لاَ يُحَدِّثُكُمْ بِهِ أَحَدٌ غَيْرِي: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ العِلْمُ، وَيَكْثُرَ الجَهْلُ، وَيَكْثُرَ الزِّنَا، وَيَكْثُرَ شُرْبُ الخَمْرِ، وَيَقِلَّ الرِّجَالُ، وَيَكْثُرَ النِّسَاءُ حَتَّى يَكُونَ لِخَمْسِينَ امْرَأَةً القَيِّمُ الوَاحِدُ».
От Анаса (да будет доволен им Аллах) сообщается, что он сказал: «Я непременно расскажу вам то, что я слышал от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и никто иной вам этого не расскажет. Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, из числа признаков Судного дня то, что знание исчезнет и распространится невежество, распространится прелюбодеяние и употребление алкоголя, уменьшится число мужчин и увеличится число женщин до такой степени, что на 50 женщин будет приходиться один мужчина, опекающий их».

Translation by HadeethEnc.com

Grade[Достоверный хадис][Привели Аль-Бухари и Муслим]

Explanation

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) пояснил, что одним из признаков приближения Судного Дня является то, что знание о шариате исчезнет со смертью учёных. В результате этого распространяется и растёт невежество, а также распространяется прелюбодеяние и непристойность, увеличивается употребление алкоголя, уменьшается численность мужчин, а число женщин растет так, что на пятьдесят женщин приходится один мужчина, который занимается их делами и заботится об их интересах.

Benefits of the hadith

  • Разъяснение некоторых признаков Судного Дня.
  • Знание о наступлении Судного Часа — это один из тех сокрытых вопросов, который известен исключительно Аллаху.
  • Побуждение получать шариатские знания, прежде чем они исчезнут.

HadeethEnc.com · Russian edition v2.25.0, updated 2026-06-20 · Open on HadeethEnc.com