Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · The Creed
Number: 65023
Не настанет Час этот, пока вы не сразитесь с иудеями, и пока камень, за которым будет находиться иудей, не скажет: “О мусульманин, за мной скрывается иудей, убей же его!”
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا اليَهُودَ، حَتَّى يَقُولَ الحَجَرُ وَرَاءَهُ اليَهُودِيُّ: يَا مُسْلِمُ، هَذَا يَهُودِيٌّ وَرَائِي فَاقْتُلْهُ».
Со слов Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не настанет Час этот, пока вы не сразитесь с иудеями, и пока камень, за которым будет находиться иудей, не скажет: “О мусульманин, за мной скрывается иудей, убей же его!”».
Translation by HadeethEnc.com
Grade[Достоверный хадис][Привели Аль-Бухари и Муслим]
Explanation
Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сообщил, что Час не наступит до тех пор, пока мусульмане и иудеи не сразятся друг с другом. Когда еврей, обратившись в бегство от мусульманина, будет скрываться за камнем, Аллах сделает так, чтобы камень заговорил и обратился к мусульманину, что еврей находится за ним, дабы он пришел и убил его.
Benefits of the hadith
- Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сообщает о некотором сокровенном и том, что произойдет в будущем настолько, насколько осведомил его Всевышний Аллах. Поэтому это непременно произойдёт.
- Мусульмане будут сражаться с евреями в последние времена, и это один из признаков наступления Судного Часа.
- Сохранность религии Ислам до Судного дня и её превосходство над всеми остальными религиями.
- Помощь Аллаха мусульманам против их врагов, к чему относится и то, что камень заговорит в последние времена.
HadeethEnc.com · Russian edition v2.25.0, updated 2026-06-20 · Open on HadeethEnc.com