Skip to the main content
Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · The Hadith and Hadith Sciences
Number: 65043

Кто сознательно возводит на меня ложь, пусть приготовится занять своё место в Огне

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ».
От Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто сознательно возводит на меня ложь, пусть приготовится занять своё место в Огне».

Translation by HadeethEnc.com

Grade[Достоверный хадис][Привели Аль-Бухари и Муслим]

Explanation

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) разъяснил, что тот, кто сознательно солжет на него, приписывая ему какое-либо слово или деяние, которых он не говорил и не совершал, то в качестве наказание за это в День Суда ему уготовлено место в огне.

Benefits of the hadith

  • Преднамеренная и умышленная ложь на Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) является причиной попадания в Ад.
  • Ложь на Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) не подобна лжи на других людей, так как это влечет за собой огромные бедствия как в религии, так и в мирских делах.
  • Предостережение от распространения хадисов без проверки их достоверности и точного подтверждения их происхождения от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует).

HadeethEnc.com · Russian edition v2.25.0, updated 2026-06-20 · Open on HadeethEnc.com