Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · Virtues and Manners
Number: 65047
Не приобретайте знания для того, чтобы гордиться ими перед учеными, спорить с глупцами
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا تَعَلَّمُوا الْعِلْمَ لِتُبَاهُوا بِهِ الْعُلَمَاءَ، وَلَا لِتُمَارُوا بِهِ السُّفَهَاءَ، وَلَا تَخَيَّرُوا بِهِ الْمَجَالِسَ، فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ، فَالنَّارُ النَّارُ».
От Джабира ибн Абдуллаха (да будет доволен Аллах ими обоими) передаётся, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не приобретайте знания для того, чтобы гордиться ими перед учеными, спорить с глупцами или отдавать предпочтение одним собраниям перед другими, а если кто-либо поступит так, то Огонь, Огонь [станет его обителью]».
Translation by HadeethEnc.com
Grade[Достоверный хадис][Передал Ибн Маджа]
Explanation
Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) предостерег от получения знаний для того, чтобы хвастаться и гордиться ими перед учёными, тем самым показывая, что я такой же учёный, как и вы, или, чтобы обращаться и спорить с глупцами и слабоумными людьми, или получать знания для того, чтобы возглавлять собрания и выглядеть на них предпочтительнее других. Тот, кто так поступает, заслуживает Адского огня за свое показушничество и отсутствие искренности в приобретении знаний ради Аллаха.
Benefits of the hadith
- Угроза огнём ада для того, кто получает знания с целью использовать их для хвастовства, ведения споров, возглавления собраний и тому подобных целей.
- Важность наличия искреннего намерения для того, кто получает знания и обучает им других.
- Намерение — основа деяний и от него зависит воздаяние.
HadeethEnc.com · Russian edition v2.25.0, updated 2026-06-20 · Open on HadeethEnc.com