Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · Jurisprudence and Juristic Principles
Number: 66179
Дарите друг другу подарки — и вы полюбите друг друга
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «تَهَادَوا تَحَابُّوا».
От Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, передаётся, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Дарите друг другу подарки — и вы полюбите друг друга».
Translation by HadeethEnc.com
Grade[Хороший хадис][Передали аль-Бухари в «Аль-Адаб аль-Муфрад», Абу Йа‘ля и аль-Байхаки]
Explanation
Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, побуждал мусульман обмениваться подарками, ведь подарок — одна из причин, порождающих любовь и объединяющих сердца.
Benefits of the hadith
- Желательность дарения подарков, ведь пророк, да благословит его Аллах и приветствует, повелел совершать это деяние.
- Подарок является причиной возникновения любви.
- Человеку следует стремиться ко всему, что способствует возникновению взаимной любви между ним и людьми — будь то посредством подарков, мягкости в обращении, добрых слов или приветливости, — насколько это в его силах.
HadeethEnc.com · Russian edition v2.25.0, updated 2026-06-20 · Open on HadeethEnc.com