Skip to the main content
Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · The Creed
Number: 8310

The Creed

عن أبي يونس سليم بن جبير مولى أبي هريرة رضي الله عنه ، قال: سمعتُ أبا هريرة يقرأ هذه الآية {إنَّ اللهَ يأمركم أن تؤدُّوا الأماناتِ إلى أهلها} [النساء: 58] إلى قوله تعالى {سميعًا بصيرًا} [النساء: 58] قال: «رأيتُ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يضع إبهامَه على أُذُنِه، والتي تليها على عينِه»، قال أبو هريرة: «رأيتُ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يقرؤها ويضعُ إصبعيه».

Әбу Һурайрадан (р.а.) риуаят етілген: «Әбу Һурайраның “Алла сендерге аманаттарды иелеріне тапсыруды бұйырады...” деген аятты “Алла бәрін Естуші, бәрін Көруші” деген жеріне дейін оқығанын естідім. “Алла елшісінің (с.ғ.с.) бас бармағын құлағына, оған іргелес саусағын көзіне қойып жатқанын көрдім”, – деді. Әбу Һурайра: “Алла елшісінің (с.ғ.с.) осы аятты оқып, екі саусағын қойғанын көрдім”, – деді.»

The meaning is an automatic translation, not reviewed

HadeethEnc's translation, explanation and benefits of this hadith are available in: Russian · English