Skip to the main content
Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · Jurisprudence and Juristic Principles
Number: 8844

Анас, да будет доволен им Аллах, передаёт: «Останавливаясь на привал, мы не приступали к добровольной молитве, пока не снимали поклажу с животных».

عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: كنا إذا نَزَلْنا مَنْزِلًا، لا نُسَبِّحَ حتى نَحُلَّ الرِّحال.
Анас ибн Малик, да будет доволен им Аллах, передаёт: «Останавливаясь на привал, мы не приступали к добровольной молитве, пока не снимали поклажу с животных».

Translation by HadeethEnc.com

Grade[Достоверный][передал Абу Давуд]

Explanation

Анас, да будет доволен им Аллах, передаёт, что сподвижники, да будет доволен ими Аллах, отправляясь в путь и останавливаясь на привал или добираясь до места назначения, не спешили приступать к добровольной молитве, несмотря на своё трепетное отношение к молитве, пока не снимали со своих животных поклажу, проявляя таким образом жалость и милосердие к ним.

HadeethEnc.com · Russian edition v2.25.0, updated 2026-06-20 · Open on HadeethEnc.com