Skip to the main content
Encyclopedia of Translated Hadiths (HadeethEnc) · Virtues and Manners
Number: 8930

«Не оставляйте огонь зажженным в своих домах, когда отправляетесь спать!»

عن ابن عمر رضي الله عنهما مرفوعاً: «لا تَتْرُكُوا النار في بيوتكم حين تنامون».
Со слов Ибн ‘Умара (да будет доволен им Аллах) сообщается, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не оставляйте огонь зажженным в своих домах, когда отправляетесь спать!»

Translation by HadeethEnc.com

Grade[Достоверный][Согласован Аль-Бухари и Муслимом]

Explanation

Смысл хадиса заключается в том, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) запретил членам своей общины отправляться ко сну, прежде чем они потушат огонь, который они разводят в своих очагах. (См. «Шарх рияд ас-салихин» шейха Ибн ‘Усаймина 6/390; «Шарх сунан Абу Дауд» шейха ‘Аббада аль-Джабири в электронной версии).

HadeethEnc.com · Russian edition v2.25.0, updated 2026-06-20 · Open on HadeethEnc.com