Skip to the main content
Home

Contents

Cümle 1: Allahı ve müminleri aldatmaya çalışırlar

1 minute
İ.İ'CAZ

Cümle 1: Allahı ve müminleri aldatmaya çalışırlar

179 wordsabout 1 minute

Mezkûr cümlelerin eczaları arasında bulunan irtibat ve intizamın beyanına gelelim:

Münafıkların yaptıkları hileden takip edilen gayenin muhal olduğuna ve o muhaliyeti göz önüne getirip çirkin bir şekilde gösterilmesine tasrih edilmek üzere 1يُخَادِعُونَ اللهَ وَالَّذِينَ اٰمَنُوا cümlesinde münafıkların amelinden (müşareket babından) muzari sîgasıyla hud’a ünvanıyla tabir edilmiştir.

Ve keza, makamın iktizası hilâfına 2اَلنَّبِىُّ ’ye bedel اَللهَ ve 3اَلْمُؤْمِنُونَ ’ye bedel 4وَالَّذِينَ اٰمَنُوا zikredilmiştir. Çünkü 5يُخَادِعُونَ ’nin maddesinden nefret çıkar. Sîgasından devam ve istimrar çıkar. Babından müşareket çıkar. Müşareket ise müşakeleti, yani mukabele-i bilmisli icap eder. Müşakelet ise onların seyyielerine karşı seyyie ile mukabele edileceğini istilzam eder. Demek onların devam ile yaptıkları şu kötü fiil, nefisleri titreten bir nefreti intaç ettiği gibi, takip ettikleri garazın da akim kaldığına delâlet eder.

اَللهُ kelimesinin tasrihinden de garazlarının muhal olduğuna delâlet vardır. Çünkü Resul-ü Ekreme (a.s.m.) yapılan hud’a Allah’a racidir. Allah ile pençeleşmek isteyen düşer.

وَالَّذِينَ اٰمَنُوا : اَلَّذِينَ ’nin iphamını izale etmek için sıla olarak iman sıfatının ihtiyar edilmesi, onların iman cihetiyle kendilerini sevdirerek mü’minlerden addetmek istemiş olduklarına işarettir. Ve keza nur-u imanla akılları münevver olan mü’minlerin dirayetinden hilelerinin gizli kalmamasına bir îmâdır.

Notes

  1. Meaning 1.
    Allah’ı ve O’na inananları aldatmaya çalışırlar. (Bakara Sûresi, 2:9)
    ↩
  2. Meaning 2.
    Nebî, Hz. Peygamber.
    ↩
  3. Meaning 3.
    Mü’minler.
    ↩
  4. Meaning 4.
    İman edenler ki.
    ↩
  5. Meaning 5.
    Onlar aldatırlar.
    ↩