Mektup 153: Zerrat Risalesinin tanzimi hakkında mektup
بِاسْمِهِ سُبْحَانَهُ
Aziz Kardeşlerimiz;
Gönderdiğiniz Risaleleri aldık. Şimdi size bir arabî Risale ve bir mukaddeme ile yazdığınız Fihristelerden teksir edilen bir numuneyi gönderiyoruz. Mecmua, inşâallah onbeş güne kadar hitam bulacak.
Şimdilik Mustafa Kardeşimiz arabçalar ile meşgul olsa; ancak arapça olduğu vakit, diğer vazifelere baksa.. diğer kardeşlerimiz de evvelce listesini gönderdiğimiz zerre bahislerine dair olan Risaleler biraraya getirilerek bir mecmua olacak. Onlarla meşgul olsalar münasiptir. Mecmuadaki sıra aynen size gönderdiğimiz sıra numarasına göredir.
Mecmuanın ismi:
Zerrede bir îman güneşi
ve
İnkarın dağlarını dağıtan bir atom
namındaki Risale
Küçücük bir Asâ-yı Mûsâ
Müellifi
Saîd Nursi
Nur Anahtarının "Zerrat" bahsine ait olmayan son mektubu yazılmayacak. Herbir risaleden alınan parçanın başına; meselâ: En baştaki "Otuzuncu Sözün ikinci Maksadına": Zerrat Bahsi Birinci Zeyl; sonra: İkinci zeyl.. Üçüncü zeyl.. diye muhtelif risalelerden alınan parçaların başına yazılacak.
Geçen def'a gönderdiğimiz Zerrat Mecmuası —ki taksim-ül-a'mal ile yazılmış.— Arapçaya tercüme için mühim bir vazifeye gönderildi. Sizleri tebrik ediyoruz.
Umum kardeşlerimize pek çok selam ve dua ediyoruz. Dualarını bekleriz.